nałamać ([lang name=Polish]sobie) głowy

полома́ть (себе́) го́лову (над задачей и т. п.)